Matt,
Before diving into suggestions on where you might go, I have to ask if you have any background in avalanche hazard assessment, and whether the people you plan to go with (or is this a solo adventure?) have similar training, and if all of you have avalanche beacons, probes, shovels, and know how to use them? If you're not solid there, this is just a bad idea.
BTW, unless it's a lousy snow year, you're not likely to find any ice to climb other than a few flows over exposed rock.