But Beck Weathers had RK, not LASIK. And the article linked discusses the question of the impact of RK on Weathers along with discussing the effect of LASIK on Everest climbers. Of course, articles like this have some inherent bias in favor of the medical procedure.
It is difficult to do a good scientific study to properly judge the statistical likelihood of problems at high alititude with post refractive surgery eyes versus eyes that have not undergone refractive surgery. The reality is that at best we get anecdotal evidence. But from the anecdotal evidence, it seems to me that LASIK is not a significant problem for anyone hiking at altitude (especially if you don't leave the 48 states where Whitney is the highest you can get), whereas RK can be a problem for some (but not for others) hiking at altitude in the lower 48.
Your unscientific study may yield different results from mine.