South on 395 is the Pearsonville truck stop. Showers for $5 (now?) with towels and hot water. A Burger King next door. There's Dirty Socks Hot Springs along Owens Lake, but I think it's a dump. You'd have to know where it is, too.
Ridgecrest has great food, with cheap motels. Sizzler, last I saw.