Thanks for the information! It came in handy.
The trip was great:
Snow conditions: 1st snow field at ~12000 ft, easily crossed with or without poles. Once crossed, parallel the gully up towards the left scrambling on the loose rocks next to it to make it to the north slope. Once on the north slope (>13000 ft) there is snow on talus the whole way up making for some tricky rock hopping, especially on the way down. No ice axe or crampons needed.
Trail: Class 2 mostly, with some Class 3 at the top of the canyon before you hit the north slope between 12500-13000ft. Halfway to Red Lake is tough with an abundance of bushy overgrowth that will poke you. At this point you follow a stream for a short while. Generally stay right as a few misleading paths will take you off trail, though still easy to make it back on trail. In general, must be astute to basic route finding. The leisurely hiker can easily get off trail.
Weather: Great weather. Clear, sunny skies and nights. ~40F low at night at Red Lake. Felt like ~45-50 at the summit with the wind chill.
Road condition to the trailhead: Very rugged. Little do you realize the adventure actually begins on the road to get there. The short cut via Fuller Road near Fish Springs is terrible. Very rocky and full of brush scratching up the car with hairy crossing that will bottom out many street cars: not recommended. The regular off road route via McMurry Meadows Road is largely a wide fire road that is in good condition. However, the last four miles to the trail head is rough with lots of rocks, and brush that will scratch your car, especially wider vehicles. High clearance vehicle definitely recommended.
Mosquitoes: little to none at the lake.
Overnight Camping: Red Lake is perfect with a few well placed campsites.
Fishing: A fairly shallow lake, and with good visibility, and we did not see a single fish, nor got any bites. However, a hiker on the way back claimed to have seen someone catch a trout.
Bears: no bear activity. Only an occasional mouse, marmot and grouse-looking bird.
This is a tough hike! It was long and arduous but very rewarding!
Cheers.